Armenian manuscripts from HMML Reading Room

Miʼmrā ʻal ḥekmtā alāhāytā

Other titles
ܡܐܡܪܐ ܕܥܠ ܚܟܡܬܐ ܐܠܗܝܬܐ ܐܡܝܪ ܠܚܕ ܡܢ ܦܝܠܘܣܘܦ̈ܐ
Bar Hebraeus, 1226-1286. Miʼmrā ʻal ḥekmtā ʼalāhāytā
Short excerpts and letters (missing text at the beginning)
Lexicon of obscure words
Metrical grammar
ܡܥܠܬܐ ܕܠܘܬ ܓܪܡܛܝܩܝܬܐ
Bar Hebraeus, 1226-1286. Gramaṭíqí ba-mšúḥtā Aprémāytā
Short excerpts from various works
Commentary on the Nicene Creed
ܐܠܩܘܠ ܥܠܝ ܐܠܐܡܐܢܗ̈ ܐܠܬܠܬܡܐܝܗ ܘܬܡܐܢܝܗ̈ ܥܫܪ ܘܬܦܣܝܪܗܐ
Quotations from the Fathers
Excerpts from polemical works against Arabs, Jews, and Nestorians
On the priority of night over day, and the fasts of Thursday and Sunday eve
ܥܠ ܩܕܝܡܘܬ ܠܠܝܐ ܠܐܝܡܐ ܘܥܠ ܨܘܡܐ ܕܠܠܝܐ ܕܚܡܫܐ ܘܕܫܒܬܐ
Poetic homily in multiple languages
Story of Gregory about magicians, diviners, and charmers
ܬܫܥܝܬܐ ܓܪܝܓܘܪܝܘܣ ܡܛܠ ܚܪ̈ܫܐ ܘܩܨܘ̈ܡܐ ܘܠ̈ܚܘܫܐ
Observations on various words
Questions of the sages
ܫܘܐܠܐ ܕܚܕ ܡܢ ܚܟܝ̈ܡܐ
Prayers attributed to various authors
Mystical treatise on the Arabic alphabet
ܥܕܕ ܗܘܠܐܝ ܐܠܚܪܘܦ ܃ ܘܡܐ ܦܝܗܡ ܡܢ ܐܠܫܪܘܚ
Creators
Bar Hebraeus, 1226-1286 · Primate of Syriac Orthodox Church of Antioch (1226–1286)
Dionysius bar Ṣalībī, Bishop of Amida, -1171 · Syriac Orthodox Church bishop and scholar (died 1171)
Ignatius bar Wuhayb, Patriarch of Mardin, -1332
ܐܠܐܒ ܡܪܝ ܐܝܓܢܐܛܝܘܣ ܕܗܘ ܒܕܪ ܙܟܐ ܐܒܢ ܘܐܗܝܒ
Date
1718
Kind
MANUSCRIPT · Sermons · Grammars · Commentaries
Held by
Dayr Za‘farān (Monastery)
Found through
HMML Reading Room
Rights
https://www.vhmml.org/terms
Identifier
122666

View in HMML Reading Room